Avvertenza – Invito l’eventuale lettore a servirsi di questo schema cum grano salis. Se le prime quattro colonne sono filologicamente accertate, non così può dirsi della quinta, in quanto la datazione di parecchie liriche obbedisce spesso a motivi logici, legati a una interpretazione della biografia del poeta che lascia spazio a più di un dubbio. Penso in particolare al ciclo di Aspasia, che si può far risalire agli anni 1832-35, ma la cui resa poetica non necessariamente corrisponde alla successione temporale degli eventi. Ovvero al Passero solitario, la cui prima idea, contenuta nel Supplemento generale a tutte le mie carte, veniva fatta tradizionalmente risalire al 1819, secondo la presunta datazione del Supplemento, che però, dopo la fine analisi del Peruzzi, è stata giustamente posticipata al 1822-23, con il rilevante portato di staccare decisamente la lirica dai primi Idilli. E potrei naturalmente continuare. Anche le stampe anteriori ai Canti richiederebbero d’altronde qualche glossa, e ancor più la sezione dedicata agli autografi, che prego di considerare come un semplice abbozzo di lavoro (in partic. manca l’indicazione di parecchie correzioni e di parecchi foglietti sparsi), che perfezionerò se e quando rivedrò il testo dei Canti per premettervi quella nota critica che è la lacuna maggiore della mia vecchia edizione. In calce al quadro sinottico vien data ragione delle sigle adottate.